LEI record
· GermanyALTRAA Fachübersetzungen GmbH
- Legal form
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung
- Jurisdiction
- Germany
- Registered
- 4 Jan 2021
- Next renewal
- 5 Jan 2026
Reference data
Identity
- LEI
- 9845002FJ0E38D5FD046
- Legal form
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung2HBR
- Registration authority
- Commercial Registerentity ID HRB 17077
- Legal address
- Hamerweg 114, Mönchengladbach, 41068, DE
- Location
- Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen, Germany
- HQ address
- Hamerweg 114, Mönchengladbach, DE
- Initial registration
- 4 Jan 2021
- Last updated
- 5 Jan 2026
- Managing LOU (issuer)
- Ubisecure Oy529900T8BM49AURSDO55
Level 2 · who owns whom
Corporate structure
Securities & codes
Securities and identifiers
No securities, bank or market codes mapped to this entity.
The archive · 1 version
Change history
First recorded in this archive on 6 Jul 2026. Future changes to name, status, address, ownership or renewal date will appear here.
What this means
Plain-language summary
The LEI is a 20-character ISO 17442 code identifying this legal entity in financial transactions. Its legal form is “Gesellschaft mit beschränkter Haftung”. It is registered in Germany.
Its LEI has been on record for 5 years, since 2021. Its annual renewal is overdue — it was due 5 Jan 2026.
Lapsed is the status of the LEI registration; the entity status (Active) describes whether the legal entity itself still exists.
The mesh
Related entities
Source: GLEIF (CC0)Official record ↗More in Germany